充满喜悦的新开始(译文)

EMail 转发 打印 安装苹果智能手机明慧APP 安装安卓智能手机明慧APP
【明慧网二零二六年十一月十八日】

尊敬的师父好!
各位同修好!

一、走出来,去掉根本执著

走出来──这究竟意味着什么?师父一再讲到,给我们一次又一次的机会,延长时间,是因为我们中还有人没有走出来。

师父说:“那也是师父给你们开的一次互相配合、没走出来的走出来的一次机会。”(《各地讲法十一》〈二十年讲法〉)

我认识到,这里面的含义比我原来想的深得多。这不只是走出去讲真相,而是关系到生活中做出的每一个决定,关系到你能不能接受师父为你安排的路,关系到能不能放下所有的执著和自我,完全信任师父。

刚开始修炼时,我还很年轻、很单纯,只有二十岁。那是一九九八年,我在德国。得法让我无比激动、无比快乐!那时,我总是冲在讲真相的第一线。那真是一段珍贵的时光。然而,现在回头看,我当时并没有去掉自己的根本执著。

我的根本执著是怕心、内疚感,以及被动地跟着别人走。我一直知道,自己很难走好自己的路。我总是依赖身边亲近的人,而没有听从自己的内心,以法为师。

我发现,自己过着内外不一的生活:面对外界时,我会想,一个修炼人应该是什么样,应该如何表现、如何做事。我塑造了一个自己心目中修炼人的样子,可是在内心深处,我却充满恐惧,对生活中、家庭中、工作中遇到的每一个人、每一件事都抱着对抗的态度。我一直处在巨大的压力、紧张和焦虑之中。

为了找到这个根本怕心的根源,我一层一层地往下找。自从搬到纽约州澄县中城以来,我每天都在问师父:我到底哪里出了问题?为什么我精進不起来?为什么我不能成为一个真正的大法弟子?

我感觉一直有一团乌云笼罩着自己,感觉自己无法突破旧势力的安排。后来,我想起了刚开始修炼时做过的一个梦。我梦见一些魔,我越怕,它们就变得越大。那些魔变得那么大,我根本不知道怎么逃脱。我害怕极了,直到在梦中想起来,只有用慈悲才能战胜这些魔和恐惧。我一明白这一点,一切就都消失了,我也醒了。那个梦,我永远都不会忘记。原来这么简单,慈悲就是关键。

我一直任由怕心控制自己,使自己困在旧势力的安排中。当我认识到,每当自己出于怕心做决定时,都要转而以慈悲心来对待,事情就变得容易多了,我也能感受到、看到师父为我做的安排。这个过程并不容易。多少次,我流泪,感到无助、害怕。可是,我不断提醒自己,这只是一颗执著心,只有面对它,我才能真正从中解脱出来,最终走上师父为我安排的路。

举个例子。当我决定再次到项目中找一份工作时,没过多久,就收到了一份录用通知。能够得到这个机会,我非常感恩,可是想得越久,心里就越不安。这一次,我诚实地问自己:以我的实际情况,这份工作合适吗?还是太勉强了?我也觉得,那家公司的文化有些过于刻板,不太适合我的喜好和性格。于是,我决定把这一切都放下,对师父说:“您安排我做什么,我就做什么。我不会害怕,也不执著任何东西。”

这些事情都发生在我去华盛顿DC参加游行的那次行程中。回程的路上,我突然收到一位同修的短信,说她从一位共同的朋友那里得到了我的电话号码,问我有没有兴趣到某公司做会计。哇!我真不敢相信。师父又给了我一个选择。我告诉她,我们得在星期一安排下一步,因为我必须在星期三回复另一个项目,是否接受他们的录用。一切進展得很快。她真的把面试安排在了星期一,第二天,我就收到了录用通知。我高高兴兴地接受了。

这种恐惧深植于内心,而师父也会以不同的方式,让我们看见自己的不足。

许多年前,我们曾到义大利弗罗伦萨度假。那里景色优美,充满了历史底蕴。我们参观了所有主要的景点,包括布鲁内莱斯基穹顶(Brunelleschi’s Dome)。当时,我一心坚持要登上穹顶顶端,竟完全忘记了自己有恐高症。

往上爬的过程并没有问题,因为楼梯四周都有围栏,我无法察觉自己究竟爬到了多高。然而,当我们走到穹顶内部的环形走道,准备欣赏那些美丽的壁画时,我整个人瞬间僵住了。我动弹不得,开始哭泣。好笑的是,那里其实非常安全,我根本不可能从那里摔下去。最后,我丈夫只好推着我往前走,才能让我抵达走道的另一端。

走到一半时,我原以为可以直接折返,沿着原路爬下去,没想到那条路却只会继续往更高处延伸。我唯一的选择,就是沿着穹顶的整个环形走道走完一圈。

那次经历之后,我想起了自己童年时反复做过的一个梦:我从一座高塔的内部一路往上爬,等到终于抵达塔顶时,水开始不断上涨,逼得我不得不跳下去。我就是从那座穹顶坠落的──那彷佛是前世的一段记忆,也让我窥见了自己一直深藏于心的恐惧。

说来有趣,在会计工作中,你其实必须无所畏惧。你必须坚守自己的立场,尤其是在主管施加压力时,更要坚持原则,无论面对多大的阻力,都不能放弃自己的操守。这件事真正的重点,并不是让每个人都满意,而是坚守真理。

归根结底,每一项企业决策,最终都会回到会计部门。所有事情最后都会汇集于此,反映在数字、内部控制机制,以及企业的财务实况之中。如果没有我们的精确、坚定与灵活应变,管理层就无法拥有引领公司前進所需的可靠基础。

现在,我就在这里,心中只有一个念头:放下怕心,走正自己的路。我唯一的使命,就是助师救度众生。至于我做得好不好,就由师父来评判。

二、把孩子培养成真正的大法弟子

虽然我并不真正懂得怎样做母亲,但我知道,养育孩子是师父能赐予我们的最大荣耀之一──我们是在把他们培养成真正的大法弟子,培养成师父的弟子。这个认识一直是我的动力。

回顾这段经历,真不知道该从何说起。孩子小时候完全依赖你,你走到哪里,他们就跟到哪里,你的一言一行,他们都在吸收。可是,随着年龄增长,他们逐渐有了自己的性格、想法和见解。如果在早年没有打好坚实的基础,没有引导好他们,等他们上了初中,问题就会反过来显现出来。孩子越大,就越难纠正他们,尤其更难纠正自己。

正如前面所说,我做决定时,总是被怕心和内疚感带动,自然也就用这样的方式教育孩子。我怕他们不听话,怕他们叛逆,怕他们不学法、不炼功。你知道吗?这些担忧可能会让孩子喘不过气来。怕心使你想控制他们;控制不了,你就会感到挫败、生气,开始大声训斥。这就成了一个恶性循环,而我当时就是这样教育孩子的。

我知道,这样做效果不好,也不符合真、善、忍。但是,当你看不到自己的根本执著时,就只能在表面上下功夫。

不过,我始终保持着一个正念:我一定要让孩子成为真正的大法弟子。我开始观察其他母亲和家庭,看她们如何与孩子说话、管教孩子,以及如何建立亲子关系。观察得越多,与别人交流得越多,我就越认识到关键所在:我要信任孩子,把他们当作下世助师正法的生命来对待。

刚搬到这里时,我女儿很叛逆,完全把我拒之门外。我感觉再也走不進她的内心了;无论尝试什么方法,她都离我很远。当我终于问自己为什么会这样时,我发现,我们其实并没有建立起真正的亲子关系。我只想让她按照某种方式行事,却没有花时间真正去了解她。也许我是害怕听到她会说什么,或者害怕自己不同意她的想法和见解。

明白这一点后,我往后退了一步。我告诉自己,我唯一的目标,就是赢得她的信任,与她建立健康的亲子关系。事情很快就有了转变,真是不可思议。我们坐在她的卧室里,一聊就是几个小时,彼此分享。我敞开心扉,讲述自己的经历,从而能够引导她,也赢得了她的信任。直到现在,她还会告诉我,我与她分享自己的故事,对她的修炼是多么重要。

在大儿子身上,我也遇到了类似的问题,但很快就发现,男孩和女孩的思维方式很不一样。用在女儿身上的方法,对他完全不起作用。于是,我又一次问自己:这是为什么?

为了与他建立信任和真正的亲子关系,我必须让他看到,我完全相信他能够做出正确的选择──我必须学会放手。每当我觉得他做错了,或者表现不好时,我不再惩罚他,而是让他专心听我说,向他解释他的行为错在哪里、为什么错了,然后让他自己去思考。我不会要求他马上道歉,或立刻改变行为,只是给他时间慢慢体会,并告诉他,我相信他会做出正确的选择,即使在这个过程中还会犯错。

最近,我确实不得不严肃地纠正他,要求他道歉,因为他做得太过分了,我需要提醒他尊重母亲。这一路走来并不容易。我知道,他并不总是对我完全说实话,有些事情不对劲时,我也能感觉到,但我必须学会放手,完全信任师父的安排。

不久前,他给我看了他写的一篇修炼心得交流稿。我知道,要把这篇文章给我看,对他来说并不容易,因为他曾在我不知情的情况下犯过一些错。我真心相信,这是他在用自己的方式对我说:“对不起,我会做得更好。”从那以后,他在修炼上有了很大的提高,甚至比我还精進。他认真地做着三件事,而他才十六岁。

师父只看我们的心,而我从这一切经历中学到的,也是要看孩子们的心。

最小的孩子,可能是最考验我的一个。通过他,我真正学会了怎样立规矩,做到既严格又和善。这新一代的孩子完全不同。他们在先進科技的包围中长大,觉得只要按一下按钮,就能立刻得到自己想要的东西。不管你怎样限制他们接触科技产品,都不可能完全避开──这些东西无处不在,他们一学就会。不利的一面是,他们学不会忍耐,也学不会耐心等待。

大儿子总是抱怨,我对他弟弟不够严格,太心软了。于是,我又问自己:对男孩子“太心软”,究竟是什么意思?突然间,我看清楚了。我对他太宽松,剥夺了他吃苦的机会,因为每当他吃苦时,我总会心疼。

比如,每天早上,我都会早早送几个孩子去学校,让他们在上课前炼功,却总让小儿子多睡一会儿。很快,我就意识到自己这样做有多糊涂,问自己:为什么他可以例外?为什么让他多睡?(确实,他是在家上学的,只参加北方学院的舞蹈课程,所以不需要那么早到校。)即便如此,我还是决定严格要求他,告诉他,我们所有人都要早起,没有例外。

这样做对他大有益处。他的生活变得更有规律了。我发现,我给他的生活安排得越有规律,他就做得越好,也越想精進。现在,他甚至常常说,自己想多炼功。

在另外两个孩子身上,我从没遇到过这个问题。我想,这里面有很多因素:这是新一代的孩子;我自己年龄渐长,感觉与他这个年龄的孩子有了距离;还有,他也反映出了我自身仍需要修炼和提高的一面。

能够养育大法小弟子,我真是有福。我深深感恩师父将这份荣耀托付给我。现在,我感受到了养育孩子、做母亲的喜悦。我敞开家门,接纳寄宿学生,加入了北方学院的家长组织,还开办了一个面向在家上学孩子的暑期班。看着这些孩子学习,看着他们逐渐成长为真正的大法弟子,真是太美好了。

我的下一个愿望,是我们整个社区能够开办一个青少年活动中心,让我们的小弟子在那里探索、学习各种动手实践的技能。我们不需要让他们接受更多的“学校教育”,而是要创造机会,让他们在安全的环境中探索自己的兴趣。我们应该教他们如何成长为有能力的年轻人,不事事管束他们,不过度保护他们,也不把他们束缚在限制过多的学校环境中。我们需要让他们亲身体验什么是责任,学会对自己的行为负责,让他们动手做事,发挥出他们本来就能发挥的积极作用。

感恩师父给予我这次机会!
谢谢各位同修!

(纽约州橙县法轮大法修炼心得交流会发言稿选登)

(c) 1999-2026 明慧网版权所有




Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement